_svg.png)
ENG




Black soap (savon noir) is essential to the Moroccan hammam (or spa).
The soap resembles an oil-based paste, created using traditional techniques.
Made of natural ingredients - 100% virgin black olive oil pureed with black olives. The saponification process is done by adding potassium hydroxide. This is a key distinction from soap bars and allows for its wonderfully gooey consistency.
Natural Moroccan black soap high in Vitamin E and A, is exceptionally moisturising used in place of shower gel or as an exfoliator.
It opens up pores and loosens dead skin cells for easy and deep exfoliation. Traditionally we use it with moroccan glove called Kessa to remove dead skin. It is a great contribution to any anti-ageing skin regime leaving the skin soft and silky after use.
Our Moroccan Black Soap infused with:
Rose
Eucalyptus
Jasmine
Lavender
Orange Blossom

PL
Czarne mydło wraz z szorstką rękawicą zwaną Kessą stanowi podstawę marokańskiego Hammamu. Hammam to tradycyjny sposób dogłębnego oczyszczania i pielęgnacji ciała. Czarne mydło powstało z naturalnych składników takich jak oliwa z oliwek i sprasowane czarne oliwki. Ma konsystencję pasty koloru brązowego. Czarne mydło działa jak peeling enzymatyczny a za pomocą rękawicy sprawia, że pozbywamy się martwego naskórka. Może być stosowane do bardzo wrażliwej, suchej skóry a w Maroku używa się go także do mycia niemowląt.
-
dogłębnie oczyszcza skórę z toksyn,
-
działa podobnie jak peeling enzymatyczny, usuwa martwy naskórek,
-
dotlenia i nawilża,
-
dostarcza witaminę E zawartą w oliwie z oliwek, daje wyczuwalny efekt „wygładzenia” skóry
Sposób użycia wraz z rękawicą: Nakładamy mydło na dobrze rozgrzaną skórę gorącą wodą. Po upływie ok 3 minut spłukujemy bardzo dokładnie mydło za pomocą gorącej wody. Następnie przechodzimy do oczyszczania skóry za pomocą rękawicy. Pocieramy skórę ściągając martwy naskórek. Skóra po tym zabiegu jest aksamitnie gładka i prawdziwie oczyszczona. Świetnie nadaje się teraz do położenia na nią oleju arganowego.
Maseczka na twarz: Na zwilżoną letnią wodą twarz rozprowadź mydło i pozostaw na kilka, kilkanaście minut. Dokładnie zmyj twarz letnią wodą i delikatnie osusz ręcznikiem. Skóra będzie doskonale oczyszczona i gładka.
Pielęgnacja pięt: Moczymy stopy w wodzie z solą, następnie rozprowadzamy na stopach czarne mydło i pozostawiamy je na ok. 15 minut. Następnie pocieramy pięty pumeksem, spłukujemy, suszymy i wcieramy olejek arganowy. Stopy owijamy foliowym woreczkiem i zakładamy skarpetki.
Golenie: Czarne mydło nadaje się również jako krem do golenia zarówno dla Panów jak i Pań.
Mydło nie posiada żadnych środków konserwujących. W opakowaniu nie może pozostać woda zatem należy je nakładać suchą ręką.
Skład: aqua, olive oil, potassium hydroxyde , ekstrakty zapachowe.
Nasze mydła są o zpachach:
- jaśmin
- róża
- kwiat pomarańczy
- eukaliptus
- lawenda